I recommend using PETG since it is UV resistant, but PLA or other materials will also work.
The lid can be found from the original model listed below:
Original model: https://www.printables.com/model/497456-sex-wax-surf-wax-container
Alt lid: https://www.printables.com/model/644828-sex-wax-container
The author remixed this model.
I added more length to the container so it can hold 2 waxes and/or other small items.